The polka band Those Idiots are synonymous with Dyngus Day in Buffalo and its emergence of one of the biggest party days Western New York. Their polka takes on popular music songs is legendary. Whi…