John Rzeznik, lead singer of the Goo Goo Dolls, says he is coming home to live in Buffalo right after he finishes being a judge on the new Fox series, “The Next Great American Band.” Th…